---
title: "臺灣鋁業龍頭 啟翔公司在緬投資千萬美元設廠 | 陳百欽"
date: 2023-09-24T00:56:00+08:00
tags: 
- 啟翔
- 鋁建築材料
- 陳百欽
- 緬甸
- Thilawa
- 迪洛瓦
- 投資設廠
- 施顏祥
- 建築帷幕
categories: ["陳百欽"]
draft: false
type: "post"
url: "/news/chen-pai-chin"
image: "https://static.wixstatic.com/media/a2ab17_ab3caf7c439c4634a93f14ac9a5b66b0~mv2.jpg/v1/fill/w_702,h_555,al_c,q_85,enc_auto/a2ab17_ab3caf7c439c4634a93f14ac9a5b66b0~mv2.jpg"
---

## 陳百欽 Chen,Pai-chin

* [陳百欽個人介紹](https://www.chinabiz.org.tw/people/Show?pid=142&cat_id=370&id=3525)

* 台灣鋁業發展的前景趨勢 以A公司的經營策略因應為中心

Using the Business Strategy of Company A as the Focus for the Developing Trends of Aluminium Companies in Taiwan

![啟翔](https://imgs.gvm.com.tw/upload/gallery/20211230/85787_01.jpg)] 

從傳產大廠轉型推出多個自有品牌，啟翔輕金屬科技從建築帷幕等鋁建築材料，推出「emoono 伊莫諾家居」品牌家具、「FUN House 樂鋁屋」戶外建物解決方案、ABBA電競桌、啟翔防疫通道等，董事長陳百欽與總經理何基州帶領團隊不斷創新，開發多項高附加價值的新產品，以雄心壯志打造自有品牌並積極布建行銷通路，從代工邁向品牌之路。

近年由代工轉品牌有成的啟翔輕金屬科技，是全台鋁業市占率超過60%的領導者，數十年來為知名豪宅、商辦、精華地區百貨公司製造帷幕牆、格柵為業界所知，業界只要得知建築鋁材出自啟翔之手，間接也代表建案的品質備受肯定！然而啟翔輕金屬科技不以既有輝煌為傲，更不願持續殺戮於代工、製造半成品的紅海，而是毅然決然往品牌行銷方向邁進，短短三年內打造出鋁製家具品牌「emoono 伊莫諾家居」以及戶外建物解決方案「FUN House 樂鋁屋」，甚至以ABBA 品牌跨足醫療防疫產品如啟翔防疫通道、負壓隔離病房、正壓檢疫站等。


## 臺灣鋁業龍頭 啟翔公司在緬投資千萬美元設廠

臺灣啟翔輕金屬科技股份有限公司於本（12）月24日在緬甸Thilawa經濟特區舉行工廠落成開幕典禮，啟翔陳百欽董事長表示，該廠初期投資額為1,300萬美元，預計每年產值達3,250萬美元，將招聘300-500位員工。續稱對於使用華語之製造商而言，緬甸勝於其他CLMV（柬埔寨，老撾，緬甸和越南）經濟體的優勢，就是緬甸的大量華人。但亦有面臨許多困難與挑戰，因緬甸官僚機構缺乏效率，該公司花了一年的時間才獲工廠施工許可證，且管理及行政費用成本較高也是一個挑戰.另外Thilawa特區並不允許在該區域設立建工人宿舍，導致工人僅能居住在附近的臨時設施內。此外，Thilawa經濟特區與仰光市之間的道路連接有限，交通及道路條件對物流與運輸造成嚴重阻礙。為此，日本國際協力機構（JICA）已提供一筆貸款，用於興建一座橫跨Bago江的四線道橋樑，預計將於2021年投入使用，該橋樑將建於現有的雙線道Thanlyin橋旁。

臺灣前經濟部部長施顏祥表示台灣對外投資額超過3,000億美元，緬甸作為一個新興市場，具有潛力吸引更多的台灣投資。駐緬甸台北經濟文化辦事處張大使俊福表示，緬甸與台灣在新南向政策下增加了許多領域的合作，包括投資及貿易，截止目前緬甸已經批准超過250項的台灣投資，投資金額超過5億美元。

Thilawa經濟特區於2013年由上屆政府Thein Sein總統時期開發，是目前緬甸唯一一各已運營的經濟特區，迄今已有16個國家計93家企業投資，投資金額達15億美元。緬甸國務資政翁山蘇姬就曾於2018年「東協商業和投資峰會」上表示，Thilawa經濟特區已取得巨大的成功，有來自日本、美國、德國、法國、瑞典、澳大利亞、中國、印度、新加坡、泰國和臺灣等國家的投資者已在Thilawa經濟特區內投資。除啟翔外，Thilawa內還有四家臺灣廠商，分別是；緬甸世紀鋼構，帆宣集團，通越集團及成長實業（緬甸）公司。


詳細資訊如下：

●日期/時間：5月20日(星期六), 10:30 -17:00 (10:30-11:00 報到)\
●地點：交通大學光復校區管理一館光寶廳\
●特別來賓：劉旭騰(Tokuyo協理)、吳英傑(印尼台商，泗水大學兼任講師)\
●使用語言：中文或中文簡報\
●主辦單位(協辦單位)：交大Global MBA (產學運籌中心)、承德科技股份有限公司CTE

|             |                                 |                                            |
| ----------- | ------------------------------- | ------------------------------------------ |
| **Time**    | **Agenda**                      | **Speaker**                                |
| 10:30-11:00 | Sign-up                         |                                            |
| 11:00-11:50 | 越南市場開發                          | 劉旭騰 協理 (督洋生技股份有限公司)                        |
| 11:50-12:40 | 印尼市場開發                          | 吳英傑 台商 (泗水大學兼任講師)                          |
| 12:40-13:30 | Lunch Time                      |                                            |
| 13:30-14:00 | 印度                              | 商業:李軍翰 資深專案經理 (創見資訊)                       |
|             |                                 | 文化: Nimit Chitalia (GMBA Class 2018, NCTU) |
| 14:00-14:30 | 緬甸                              | 商業: 陳百欽 董事長 (啟翔輕金屬科技)                      |
|             |                                 | 文化: Si We Dwe (GMBA Class 2018, NCTU)      |
| 14:30-15:00 | 越南                              | 商業: Trang Do 區域業務協理 (建騰創達科技)               |
|             |                                 | 文化: Dee Do (GMBA Class 2017, NCTU)         |
| 15:00-15:30 | Coffee Break                    |                                            |
| 15:30-16:00 | 德國                              | 商業: Ramiro Mayorga 國際營銷經理 (鉅祥企業)           |
|             |                                 | 文化: Jan Fell (GMBA Class 2018, NCTU)       |
| 16:00-16:30 | Networking                      |                                            |
| 16:30-17:00 | Certification and Photo Session |                                            |

報名人數有限，即日起開放報名，一旦人數額滿即關閉報名喔\
(當天需繳$100工作坊材料費)

延伸閱讀:
- [陳百欽擁獨特經營法](https://www.chinatimes.com/newspapers/20190131000477-260210?chdtv)
- [突破界限勇闖緬甸新挑戰](https://tw.news.yahoo.com/%E5%95%9F%E7%BF%94%E8%BC%95%E9%87%91%E5%B1%AC%E8%91%A3%E4%BA%8B%E9%95%B7%E9%99%B3%E7%99%BE%E6%AC%BD-%E7%AA%81%E7%A0%B4%E6%A5%AD%E7%95%8C%E7%95%8C%E9%99%90-%E5%8B%87%E9%97%96%E7%B7%AC%E7%94%B8%E6%96%B0%E6%8C%91%E6%88%B0-144203600.html)
- [陳百欽從幕後走到台前 啟翔輕金屬從代工到品牌的永續經營之路](https://vocus.cc/article/64d4909ffd89780001aef0ad)
- [啟翔輕金屬董事長陳百欽：突破界限勇闖緬甸新挑戰](https://news.pchome.com.tw/finance/newstaiwandigi/20231013/index-69720812303558279003.html)
- [陳百欽「15%哲學」多角化帶領啟翔輕金屬科技踏上創新「鋁」途](https://www.gvm.com.tw/article/84665)
- [啟翔輕金屬致贈「幸福防疫門」　開學防疫再升級](https://www.nccu.edu.tw/p/405-1000-10079,c87.php?Lang=zh-tw)
- [啟翔鋁樂屋介紹](https://www.abba-tec.com.tw/about-1)
- [啟翔輕金屬董事長陳百欽：突破界限勇闖緬甸新挑戰](https://tw.news.yahoo.com/%E5%95%9F%E7%BF%94%E8%BC%95%E9%87%91%E5%B1%AC%E8%91%A3%E4%BA%8B%E9%95%B7%E9%99%B3%E7%99%BE%E6%AC%BD-%E7%AA%81%E7%A0%B4%E6%A5%AD%E7%95%8C%E7%95%8C%E9%99%90-%E5%8B%87%E9%97%96%E7%B7%AC%E7%94%B8%E6%96%B0%E6%8C%91%E6%88%B0-144203600.html)
- [把痛點變新商機，啟翔輕金屬科技從代工到品牌「鋁鋁」創新](https://www.gvm.com.tw/article/85787)
- [啟翔陳百欽堅持創新轉型 科技創新開發術 落實高附加價值藍海策略](https://vocus.cc/article/64d9cd50fd89780001bfaf80)
- [啟翔輕金屬公司登記資料](https://www.twincn.com/item.aspx?no=27793807)
- [啟翔智能家具介紹](https://www.abba-tec.com.tw/about-3-2)
- [啟翔公司介紹](https://www.abba-tec.com.tw/about-3-13)
- [啟翔輕金屬科技副總經理陳紀瑋：「鋁」創新績，啟動 ESG 永續善循環！](https://vocus.cc/article/6530da76fd89780001a86b75)
- [陳百欽「15%哲學」多角化帶領啟翔輕金屬科技踏上創新「鋁」途](https://www.gvm.com.tw/article/84665)