123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158 |
- {
- "previous_step": "上一步",
- "next_step": "下一步",
- "back_homepage": "回到首頁",
- "confirm": "確定",
- "save_photo": "儲存相片",
- "male": "男性",
- "female": "女性",
- "select_gender": "請選擇性別",
- "select_person": "請選擇人物",
- "ticket_purchase": "前往購票",
- "purchase_link": "請選擇購票連結",
- "postcard": {
- "step1": {
- "text_1": "AI 明信片可以分辨來自不同國籍的旅客",
- "text_2": "只需要使用手機自拍,加上 AI 技術",
- "text_3": "將您完美合成至台灣各景點",
- "text_4": "如果您此趟旅程沒辦法每個地方都去過",
- "text_5": "那這是我們送給您的禮物",
- "text_6": "認識台灣",
- "text_7": "馬上取得照片"
- },
- "step2": {
- "text_1": "尋找一面乾淨的白牆",
- "text_2": "選擇背景",
- "text_3": "20 款以上景點照片挑選",
- "text_4": "手機前後鏡頭拍攝",
- "text_5": "獲得照片!",
- "text_6": "馬上分享給朋友"
- },
- "step5": {
- "text_1": "明信片製作中…",
- "text_2": "請稍等約 30 秒",
- "text_3": "AI 正在迅速地帶您前往該景點",
- "text_4": "請上傳您的相片",
- "text_5": "照相/選擇相片",
- "text_6": "重置",
- "text_7": "裁剪",
- "text_8": "重新上傳"
- }
- },
- "taipei_yangmingshan": "臺北陽明山-母親節",
- "taipei_yangmingshan_description": "",
- "tainan_confucius_temple": "台南孔廟",
- "tainan_confucius_temple_description": "「全臺首學」臺灣的第一座孔子廟,臺南孔子廟創建於明永曆19年(1665年),當時稱為「先師聖廟」,至今已有三百多年的歷史,由島上第一個漢人政權鄭氏王朝所創立,為的是在臺開辦教育,培養為國效命的人才。清領時期亦延續功能,為臺灣官辦的最高學府「臺灣府學」所在地。直到今日,孔廟依然是讀書人的聖廟,有著崇高的地位。",
- "taipei_chiang_kai_shek_memorial_hall": "臺北中正紀念堂",
- "taipei_chiang_kai_shek_memorial_hall_description": "中正紀念堂的設計師是設計圓山大飯店的楊卓成,紀念堂原址是陸軍總部,當時是臺北市區內最大的軍區,紀念堂採用的藍白兩色,是國旗上面主要的顏色,紀念堂頂部天穹的裝飾是青天白日12道光芒。隨著民主演進思想開放,紀念堂前的廣場已成了民主運動的集會場。",
- "taipei_chiang_kai_shek_memorial_hall_2": "臺北中正紀念堂-2",
- "taipei_chiang_kai_shek_memorial_hall_2_description": "中正紀念堂的設計師是設計圓山大飯店的楊卓成,紀念堂原址是陸軍總部,當時是臺北市區內最大的軍區,紀念堂採用的藍白兩色,是國旗上面主要的顏色,紀念堂頂部天穹的裝飾是青天白日12道光芒。隨著民主演進思想開放,紀念堂前的廣場已成了民主運動的集會場。",
- "taitung_jiaming_lake": "台東嘉明湖",
- "taitung_jiaming_lake_description": "嘉明湖國家步道為中央山脈南二段的一部分,步道全程路徑明顯,高山生態景觀豐富多變,穿越台灣鐵杉林、台灣冷杉林、高山深谷、斷崖崩壁、箭竹草原及山頂稜線;而空谷鹿鳴、相連群峰、冬日雪景、皎潔月色和滿天星子是長久以來吸引登山客的美景。",
- "mid_autumn_festival": "中秋節",
- "mid_autumn_festival_description": "",
- "new_taipei_yehliu_queen_head": "新北野柳女王頭",
- "new_taipei_yehliu_queen_head_description": "擁有奇岩美石的野柳地質公園,是大屯山餘脈延伸至海中的岬角,受到風化、海蝕及地殼運動等作用,造就了蕈狀岩、海蝕洞、豆腐石、燭狀岩及壺穴等奇景,是揚名國際的天然風景名勝地。其中,「女王頭」更是野柳具代表性的地標與熱門打卡點;「俏皮公主」則有著如綁著馬尾般的造型,被譽為女王頭的接班人。",
- "keelung_heping_island_park": "基隆和平島公園",
- "keelung_heping_island_park_description": "和平島地質公園位於基隆港港口東側,是基隆港的門戶,同時也是北台灣最早有西方人足跡的地方,亦是基隆最早有漢人入墾的所在地之一。此地早期原為凱達格蘭族的聚落,之後被列為軍事管制區,目前在沿海部份地區已開放設為和平島地質公園。",
- "taichung_sun_moon_lake": "南投日月潭",
- "taichung_sun_moon_lake_description": "日月潭位於臺灣南投縣魚池鄉,是一座美麗的高山湖泊。潭面以拉魯島為界,東側形如「日」,西側形如「月」,故名日月潭。其周圍山重水複,林木蒼鬱,潭面廣闊水平如鏡,映照群山變化萬千。",
- "tainan_salt_field": "台南鹽田",
- "tainan_salt_field_description": "「井仔腳瓦盤鹽田」是北門區的第一座鹽田,也是現存最古老的瓦盤鹽田遺址,原為清領時期的瀨東鹽場,原稱為「瀨東場」的井仔腳瓦盤鹽田原來設於鳳山縣大林蒲,後遭洪水淹沒,遷移到臺南佳里的外渡頭附近,至西元1818年再遭水患肆虐,於同年遷此至今未再移位,是北門鹽場的第一口鹽田,也是臺灣最古老的現址鹽田,至今有200年以上歷史。<br>瓦盤鹽田呈現出馬賽克拼貼般的美麗藝術,雲嘉南濱海國家風景區管理處為延續其曬鹽產業文化的精神,將鹽場復育,讓「井仔腳」特殊的曬鹽景觀依然保留在北門永華村的海岸邊,而現已成為雲嘉南濱海國家風景區內最具特色的觀光鹽田,更恢復了居民共有的生活回憶,遊客在此可體驗傳統曬鹽、挑鹽、收鹽的樂趣,是一處適合親子同遊的深度景點。",
- "kaohsiung_formosa_boulevard_station": "高雄美麗島",
- "kaohsiung_formosa_boulevard_station_description": "本站是捷運紅線與橘線交接的轉運站,站區範圍廣大,設有11個出口。車站建築裡外都像是藝術品,四座玻璃帷幕鋼骨站台建築,是由日本建築師高松伸所設計,象徵「祈禱」之意,是為紀念當年在此地發生的美麗島事件。站內的公共藝術「光之穹頂」,是由義大利藝術家水仙大師「Narcissus Quagliata」歷時四年半所完成,藉玻璃、彩繪及燈光組合的玻璃藝術創作,代表宇宙誕生、成長、榮耀與毀滅,被美國旅遊網站「BootsnAll」評選為全世界最美捷運站第二名。",
- "new_taipei_shifen_waterfall": "新北十分瀑布",
- "new_taipei_shifen_waterfall_description": "鄰近老街的十分瀑布公園,位在基隆河的主流上,由於河流的侵蝕作用,造就斷層地形與奇岩,讓這裡擁有許多瀑布與地質奇觀,其中以聲勢浩大的十分瀑布最為出名。若是從十分遊客中心出發,沿著四廣潭橋而行,還能將四廣潭的壺穴地質景觀、眼鏡洞瀑布的美景一網打盡!",
- "kaohsiung_music_center": "高雄流行音樂中心",
- "kaohsiung_music_center_description": "位於高雄亞洲新灣區中心,由⻄班牙建築團隊結合台灣團隊施作,設計團隊運用海洋元素,勾勒出不同特殊造型的建物外觀,不僅是南臺灣流行音樂展演核心,更是國際級音樂文化地標,以流行音樂為亮點,海洋文化為傳承,打造音樂休閒新基地。<br>自2009年行政院核定計畫,由⽂化部委託高雄市政府規劃、設計、興建,並以新形態的「行政法人」模式營運「高雄流行⾳樂中心」。打造南臺灣流行⾳樂展演核心場館、培育國內流行⾳樂⼈才及產業扶植串連。除音樂展演外,更結合港灣景緻,打造觀光休憩新場域。",
- "national_taichung_theater": "台中歌劇院",
- "national_taichung_theater_description": "位於臺中市西屯區七期重劃區,是一大型公有展演空間,由曾獲普立茲克獎的日本建築師伊東豊雄設計。臺中國家歌劇院得天獨厚,在這完美建築之內,有三座專業劇場以及一個多功能空間「角落沙龍」;如果再加上藍天白雲下的廣場、戶外劇場、與屋頂的空中花園,歌劇院可說從裡到外、從地面到屋頂,都是魅力的舞台。",
- "chiayi_song_of_forest": "嘉義森林之歌",
- "chiayi_song_of_forest_description": "森林之歌位於嘉義市東區,為嘉義著名的地標,藝術家王志文運用了林務局提供的木材、鐵軌等素材,已高聳神木及阿里山火車鐵軌為主題,打造高14公尺、長55公尺左右的大型裝置藝術品,重現嘉義木材之都榮景。",
- "keelung_baduzi_railway": "基隆八斗子鐵路",
- "keelung_baduzi_railway_description": "八斗子車站是臺灣鐵路管理局所屬深澳線上一座位在臺灣新北市瑞芳區深澳里與基隆市中正區砂子里交界的鐵路車站,日治時代昭和11年(1936年)由日本礦業株式會社完工營運,戰後初期由臺灣金屬鑛業股份有限公司承接,於1962年8月26日全線廢止,臺灣鐵路管理局於1965年4月8日另行新建由八斗子改彎向瑞芳接軌,並延伸通車至水湳洞,兼辦客、貨運。<br>隨著北部濱海公路完工後公路交通的競爭,全線最後於1989年8月21日停止辦理客、貨運,之後為復駛供八斗子國立海洋科技博物館聯外交通使用做準備,於2014年1月9日起正式恢復營運載客。<br>有「北台灣多良車站」美譽的八斗子車站就在馬路旁,車站不大,也沒有主站體,遊客可以自由進出,來到八斗子車站就可感受海景配火車的滋味,一出站就能立即看到壯觀的海景,站在月台看著遠方的大海聽著浪聲,依山傍海、海天一線,發現八斗子原來是那麼美麗,彷彿到達另一個仙境。",
- "hualien_qingshui_cliff": "花蓮清水斷崖",
- "hualien_qingshui_cliff_description": "清水斷崖位於清水山東側,自蘇花公路和平至崇德之間,綿延21公里 。其中清水山東南大斷崖尤其險峻,絕壁臨海面長達5公里,非常壯觀。當行車在山壁斷崖與無垠汪海之間,好像騰雲凌空,上有巨壁千仞,下是汪洋萬頃,真是驚險無比,也感受前人拓荒築路的艱辛,眼前所見正是一篇山海與人的壯麗詩篇。在這裡還可以欣賞太平洋海天一色,山海對峙,以及海岸呈現多層次的藍色驚艷。",
- "taipei_national_palace_museum": "臺北故宮",
- "taipei_national_palace_museum_description": "國立故宮博物院於1965年在外雙溪落成,中國宮殿式的建築,一至三樓為展覽陳列空間,四樓為休憩茶座「三希堂」。藏有全世界最多的中華藝術寶藏,收藏品主要承襲自宋、元、明、清四朝,幾乎涵蓋了整部五千年的中國歷史,數量近70萬件,使國立故宮博物院擁有「中華文化寶庫」的美名。",
- "taipei_national_palace_museum_2": "臺北故宮-2",
- "taipei_national_palace_museum_2_description": "國立故宮博物院於1965年在外雙溪落成,中國宮殿式的建築,一至三樓為展覽陳列空間,四樓為休憩茶座「三希堂」。藏有全世界最多的中華藝術寶藏,收藏品主要承襲自宋、元、明、清四朝,幾乎涵蓋了整部五千年的中國歷史,數量近70萬件,使國立故宮博物院擁有「中華文化寶庫」的美名。",
- "penghu": "澎湖",
- "penghu_description": "澎湖群島自古以來就是東亞地區的航運要衝,台海間的重要屏障,更是漢人遠渡重洋、人文遷徙的中繼站。<br>澎湖群島南北長約60餘公里、東西寬約40公里,散佈在北緯23度9分至47分、東經119度18分至42分之間。依據澎湖縣政府於民國94年12月委託國立高雄應用科技大學所製作之澎湖群島島嶼數量委託清查計畫報告書中指出,群島由90個大小不同的島礁組成,地理極點分別是極東點查某嶼;極西點花嶼;極南點七美嶼;極北點大磽嶼。<br>澎湖群島百座島嶼星羅棋佈在黑潮支流流經的海域,海洋資源豐富,全區僅有19個島有人居住,群島總面積約128平方公里,面積最大的島嶼依序是馬公本島、西嶼、白沙、七美及望安等島嶼,海岸線則蜿蜒曲折達320公里。",
- "nantou_qingjing_farm": "南投清境農場",
- "nantou_qingjing_farm_description": "清境農場四季景致秀麗,各有趣味,漫步其中可盡覽清境之美:碧湖映壽、步步高升、慈雲獻壽、青青草原、果林飄香、心誠則靈,不妨細細品味高山原野自然恬靜的氣氛。<br>廣義的清境,包含退輔會清境農場及周邊地區,南起霧社,北至梅峰,省道台14甲線貫穿其間,青青草原、觀山牧區、步步高升至小瑞士花園為主要賞景與遊憩動線。",
- "hualien_daylily_mountain": "花蓮金針花山",
- "hualien_daylily_mountain_description": "位於花蓮南端的六十石山,種植金針逾300公頃,幅員遼闊,亦為花季遊覽熱門景點之一。<br>富里鄉的六十石山每年8月至9月以滿山遍野的金針花海聞名,沿著山路蜿蜒而上,俯瞰綿延壯麗的花海,更顯絢麗迷人。",
- "new_taipei_jiufen_old_street": "新北九份老街",
- "new_taipei_jiufen_old_street_description": "早期盛產金礦的九份,有「黃金山城」的美稱,聚落因採金人潮湧入而繁華,後隨淘金沒落而寧靜。1980年代末,電影《悲情城市》來到九份取景,九份的山海之美、復古建築與獨特的坡地景觀躍上大螢幕,成為令國內外旅客著迷的唯美山城。",
- "chiayi_alishan_forest_railways": "嘉義阿里山小火車",
- "chiayi_alishan_forest_railways_description": "西元1899年,日本人為轉運木材而規劃興建阿里山鐵路,軌距762毫米,最大坡度6.25%,最小曲率半徑40公尺。西元1912年,長達66.6公里的嘉義至二萬坪段宣布通車,西元1914年,再延長至阿里山並逐漸增設支線,總長71.4公里。全線自海拔30公尺的嘉義,一路爬升至2,216公尺高的阿里山,全程經過47個隧道、72座橋,沿途可欣賞熱、暖、溫等不同森林帶之植物種類變化與美麗的山脈、溪谷。阿里山森林鐵路分為平地與山地兩線段,前者指嘉義至竹崎(14.2公里),後者為竹崎至阿里山線段(57.2公里)。當火車以推進方式運轉至獨立山時,為遷就急峻的山形,則須以螺旋型環繞獨立山三周(約五公里長、兩百公尺高)而至山頂。當迴旋上山時,在車上可三度看到忽左忽右的樟腦寮車站仍在山下,然後鐵道再以8字型方式離開獨立山。而自屏遮那站到第一分道後,鐵路呈Z字型曲折前進,經過三個分道時,火車時而往前拖、時而在後推,終抵阿里山,故有「阿里山火車碰壁」之稱。",
- "taichung_gaomei_wetland": "台中高美濕地",
- "taichung_gaomei_wetland_description": "高美濕地(高美野生動物保護區)位於清水大甲溪出海口南側,面積廣達701.3公頃,擁有豐富的天然資源,是國內少數幾處雁鴨集體繁殖區之一。曾在高美濕地棲息的鳥類有多達120餘種,為重要之生態保育區。目前已逐漸取代大肚溪口,成為喜好賞鳥人士的新興賞線。",
- "skylantern": {
- "home": {
- "text_1": "在這裡",
- "text_2": "選一顆天燈",
- "text_3": "寫下你的祝福或願望吧",
- "text_4": "您傳遞出去的願望",
- "text_5": "會在 101 觀景台 5F 購票處的環景螢幕牆旁的螢幕定時播放"
- },
-
- "step1": {
- "text_1": "天燈的起源",
- "text_2": "「天燈」起初是為了傳遞訊息之用,但目前通常則被當成節慶折福許願的工具,象徵收穫的成功和幸福每一年。許多旅遊景點每天晚上都提供放天燈的活動",
- "text_3": "祈福目的",
- "text_4": "健康|平安",
- "text_5": "幸福|快樂",
- "text_6": "前途|事業",
- "text_7": "愛情|婚姻",
- "text_8": "金錢|發財",
- "text_9": "考試|讀書",
- "text_10": "環保天燈",
- "text_11": "天燈是鐵絲或竹子,紙、油紙組成。當天燈的燃料燒完後,會掉落附近地面,餘火會燒到附近住家的屋頂或菜園、甚至引發森林大火,並且材料會殘留重金屬,可能對生態鏈造成嚴重危害。於是2018年起台灣研發出了能在空中徹底燃燒成灰的",
- "text_12": "[全紙環保天燈]",
- "text_13": "當然,在101放天燈,也非常環保"
- },
- "step2": {
- "text_1": "寫下你的願望",
- "text_2": "預覽",
- "text_3": "送出"
- },
- "step3": {
- "text_1": "送出成功!",
- "text_2": "已經收到您的天燈",
- "text_3": "送出"
- }
- }
- }
|